66读书

第17章 Chapter17（第6页）

“这很正常。老鼠多脏，要办年市，当然要把那些讨厌的家伙给清除掉。我可不想在旅店睡到一半被老鼠啃脚趾。”

“对，灭鼠灭得好。巡查队把谁当成傻子，以为我们看不出来这是在故意挑事。”

说话间，客人们好奇地看向达西。

眼神是止不住的好奇，下一刻就要问出‘伙计，你和巡查队有什么仇什么怨？说说，牛津与剑桥的互撕大事件，让大伙开心开心。’

这杯啤酒是喝不完了。

达西做好不讲究餐饮的心理准备，但绝无可能任由这群陌生人问东问西。

那感觉就像被当作展示柜的新奇摆件，能让过路人随意打量。

迅速结账，带着宾利离开。

两人没有在外逗留，一路快步走回旅店『查尔斯之家』。

它与旅店『帆船之家』斜对门开在同一条街上。

宾利等到回了客房，没有旁人，才有机会把没说的话说完。

他抓了抓头发，懊恼又抱歉，“是我的失误。我不该约您来剑桥年市游玩。忘了牛剑一贯不合，忽视了您在这里可能有仇敌。不如，我们明天就离开吧。”

达西没有一丝责怪宾利，“答应邀请是我的决定，您也不必为了别人的错误责怪自身。今夜是汉克·沃德故意寻衅，与您无关，更不必被小人影响更改行程。我们更该享受秋季盛会。”

宾利不可能不内疚。

达西劝慰：“事实上，今天之前我没有想到在剑桥有仇敌。沃德对我来说只能说是认识，有过一次交集的陌生人。”

简单讲述三年前的两校联赛，沃德参与的项目是网球。

整场比赛，双方没有肢体冲突，赢家也没有说羞辱性言辞。

“这种友谊联赛有输有赢是常态，奖品是团队获得三五百英镑。少有人会把它当成一件了不得的大事。”

达西没想到存在沃德这一例外，当年没看出此人伪装能力一流。

宾利：“今天的事，您就让它这样揭过吗？沃德居心不良，那几句道歉更让他看起来像极了变色龙。